Adolfo Crosara (Cereda 1870-Cereda 1964). Letterato, poeta e pure impegnato nella politica provinciale fu soprattutto educatore. A lui è intitolata la Scuola Media di Cornedo. Laureato in lettere e filosofia all’università di Padova insegnò Italiano all’Istituto Fusinieri di Vicenza, fondò e presiedette il Liceo Ginnasio di Valdagno dal 1938 al 1942. Ebbe molti titoli accademici.
LE TOSE
Qua sula tera solo le putele
le vede tuto de color de rosa,
no le volte saverghene de prosa
e i so pensierini xe de parer bele.
E ghe par de tocar le stele
par ‘na parola che la sia amorosa,
par ‘na ocià, par un ballo, par ‘na cosa
che pur sia bruta ma che piace a ele.
Che se le mamme no ghe stasse drio
per mostrarghe che al mondo ghe vol schei
Che pei caprizzi non se paga el fio.
Senza metterghe tanto comprendonio
dopo ‘na scelta fata più bei
concluderai senz’altro un matrimonio
LE SPOSE
Ma bisogna vederle po’ da spose
A sentirle che solo el matrimonio
ciapa ‘na vera forma da demonio,
tuto ripien de spine e senza rose.
E le rimpiange de no esser tose
le se acusa de poco comprendonio,
le se lagna de star legà al telonio
e le deventa sempre sospettose.
Le nota pronte del mario el difeto
le bone qualità solo nei tosi
ma in generale le ghe porta afeto
a l’uno e ai altri; ma con tuto questo
se mai per caso ghe mancasse i sposi
le torna svelte a maridarse presto
LE SUOCERE
Le suocere le xe donne noiose
che dappertutto mete la pezeta
le ga indosso ‘na smania maledeta
de far sempre la critica a le cose
e sopratutto le la fa ale spose
e le ghe parla co ‘na serta arieta
che la me pare un poca d’invidieta
forse ghe seca de non esser tose
I generi e le nuore par prinzipio
contro le vece fa rivoluzion
ma perché vecie brontola per vizio;
e peraltro le ha pur del bon
e le deventa ben altre persone
quando gh’è tosi che ghe chiama none
Fonte Adolfo Crosara Poesie dialettali - Musa veneta - a cura della figlia Maria Tipografia Pellizzaro Trissino 1978 pp 57-59